sabato 7 dicembre 2013

Jake e Dinos Chapman - Vieni e vedi


particolare  di  "The 
Sum Of All Davil " 2012- 13 


"Non abbiamo interesse a farci degli amici , facciamo questo perchè è l'unico modo per realizzare  quello che vogliamo senza essere arrestati ."Jake Chapman



Variabile Anatomie Tragic 1996
 in vetroresina, dispositivi resine,
 vernici e fumo Dimensioni


Come And See ( vieni  e guarda ) è la prima retrospettiva integrale della  produzione  dei fratelli  Jake e Dinos Chapman allestita nella nuovissima Serpentine Sackler Gallery . Gli artisti inglesi si esprimono con forme artistiche diverse: disegno, acquaforte, pittura, scultura e con installazioni a grandezza naturale, i loro lavori descrivono un universo di tortura, violenza, orrore, sesso e manipolazione genetica , con riferimenti alla storia dell’arte. Un mondo privo di sentimentalismi in cui lo spettatore  assiste attonito.



"Dal momento che il loro immaginario surreale e talvolta da incubo ha preso la residenza nel nostro inconscio collettivo nei primi anni 1990, Jake e Dinos hanno continuato a prod, provocare e intrattenere. Sia opere originali di artisti sovvertono '- tra loro - torsione narrazioni storiche o sollevando la superficie della cultura consumer-driven per rivelare l'orrore e umorismo che si trova sotto, i Chapman ci costringono ad affrontare le paure fastidioso che si trovano al cuore oscuro la psiche occidentale. Il loro uso di film, musica e letteratura, così come pittura, disegno, incisione e scultura anticipa l'approccio multi-disciplinare della generazione 89plus per i quali essi sono eroi e pionieri. Siamo entusiasti che sono presenti alla Serpentine Sackler Gallery Questa inverno ". Julia Peyton-Jones, regista e Hans Ulrich Obrist, co-direttore, alla Serpentine Galleries 


Disastri della Guerra No.77 2000 
colorato a mano incisione 
24,5 x 34,5 centimetri 9 ½ x 13 ½ "



Fanculo Faccia 1.994 
vetroresina, resina, vernice, tessuto,
 parrucca e scarpe da ginnastica
 103 x 56 x 25 centimetri


Dinos Chapman e’ nato a Londra nel 1962. Jake Chapman e’ nato a Cheltenham nel 1966. Dinos ha studiato pittura, Jake scultura. Vivono e lavorano a Londra. Hanno esposto in tutto il mondo, Tra le mostre personali : Kestner Gesellschaft di Hannover (2008); Tate Britain (2007); Tate Liverpool (2006); Kunsthaus Bregenz (2005); museo Kunst Palast di Düsseldorf (2003); Modern Art Oxford (2003); PS1 Contemporary Art Center di New York (2000). Tra le mostre collettive: Mapping the Studio, Punta della Dogana, Venezia, (2009- 2010); Barock, Museo Madre, Napoli (2009 – 2010); Summer Exhibition 2007, Annenberg Courtyard; Royal Academy of Arts, Londra, ARS 06, Museo d’arte contemporanea KIASMA, Helsinki e Premio Turner, Tate Britain (2003).



COME AND SEE ( vieni  e guarda ) 
Serpentine Sackler Gallery , Londra
fino al 9 febbraio 2014 
http://www.saatchigallery.com